Mur Méditerranée – Louis-Philippe Dalembert – (Sabine Wespieser – 2019)

La Méditerranée, mer au milieu des terres comme son nom l’indique, est devenue un mur pour celles et ceux qui en viennent à préférer quitter leur terre en proie à la pauvreté, la persécution, la guerre, la dictature.  L’écrivain haïtien Louis-Philippe Dalembert s’est emparé de ce sujet à travers le récit de l’odyssée de trois … Lire la suite Mur Méditerranée – Louis-Philippe Dalembert – (Sabine Wespieser – 2019)

A la ligne – Joseph Ponthus – (La Table ronde – 2019)

Pourquoi A la ligne ?  Parce que Joseph Ponthus écrit en vers de dimension variable regroupés en strophes, elles aussi variables. Donc aucune raison d’être rebuté par un mur épais de mots allant de page en page. Ce parti-pris d’écriture permet de suivre à la trace les aléas et les logiques d’une réflexion vive, multiforme et poétique. … Lire la suite A la ligne – Joseph Ponthus – (La Table ronde – 2019)

L’oiseau Parker dans la nuit et autres nouvelles – Yanick Lahens (Sabine Wespieser – 2019)

Au moment où l’auteure haïtienne, Yanick Lahens, donne au Collège de France sa leçon inaugurale dans le cadre de la chaire des Mondes francophones dont elle est la première titulaire, son éditeur, Sabine Wespieser, réédite une vingtaine de ses textes courts parus entre 1994 et 2006. C’est l’occasion de découvrir le terreau sur lequel elle … Lire la suite L’oiseau Parker dans la nuit et autres nouvelles – Yanick Lahens (Sabine Wespieser – 2019)

Fiel – David Lopez – Le Seuil (2017) – Prix Livre Inter 2018

Ils se retrouvent régulièrement à la marge d’une petite ville, « genre quinze mille habitants, à cheval entre la banlieue et la campagne. Chez nous, il y a trop de bitume pour qu’on soit de vrais campagnards mais aussi trop de verdure pour qu’on soit de vrais cailleras. » Ixe a la main verte, Poto est poète … Lire la suite Fiel – David Lopez – Le Seuil (2017) – Prix Livre Inter 2018

Face à l’homme blanc – James Baldwin (1948 – 1965) / traduction française 1968 (Gallimard – nrf)

 Huit nouvelles de James Baldwin écrites entre 1948 et 1965. Huit nouvelles plongeant au fond des difficultés allant jusqu’aux pires atrocités subies par le peuple noir qui vit aux États-Unis d’Amérique : pays leader du monde occidental démocratique qui fait référence aux Droits de l’Homme, qu’il bafoue sans vergogne quand il s’agit de sa population noire … Lire la suite Face à l’homme blanc – James Baldwin (1948 – 1965) / traduction française 1968 (Gallimard – nrf)

Pays sans chapeau – Dany Laferrière – Zulma (2018)

Pays sans chapeau, c’est ainsi que l’on appelle l’au-delà en Haïti parce que personne n’a jamais été enterré avec son chapeau. Comme beaucoup d’écrivains haïtiens de sa génération, Dany Laferrière a dû quitter son ile natale pour éviter d’être tué par les Tontons macoute, la garde rapprochée des présidents-dictateurs Duvallier père et fils entre 1957 … Lire la suite Pays sans chapeau – Dany Laferrière – Zulma (2018)

Les pieds sales – Edem Awumey – Seuil (2009)

Le XXIème siècle n'a que quelques années. Askia est chauffeur de taxi à Paris. Il habite dans un squat à la moquette crasseuse avec une seule lucarne qui lui donne « une petite vue sur les toits, les cheminées et les astres ».  Il sillonne les rues de la capitale avec son taxi et scrute le parvis … Lire la suite Les pieds sales – Edem Awumey – Seuil (2009)